５６問目

I never imagined we are going to celebrate the New Year at this cafe for seven consecutive years.

「まさか７年連続で年越しをこのカフェで過ごす予定になるとは思ってなかった」


ネタでも何でもないただの実話。

年末年始はライブの日以外全部仕事に費やすかと思いきや、なんと大晦日が非番になりました。
先輩の誰かが風邪で倒れましたとか、そんなことにならない限りは、今年も自宅で年を越します。
いろんなものを諦めなくて済みそうです。

ただし新年は元日からがっつり働きます。


・consecutive「連続した、立て続けの」
　日数や試合数など、一定の間隔で規則的に続く何かのこと。