５３問目

How many times have you be involved in the trouble in this year?

「あなたがトラブルに巻き込まれるの、今年になって何回目？」


またかよ！という意味を込めた言い方。
こんなことを言われそうな人、毎年必ずある程度の人数はいると思う。


・involve「含む、（人）と関わる、（人）を参加させる」
　主語は関わったり巻き込んだりする事柄で、関わった人が目的語になる。
　実際の文章中では人を主語に取ることが多いので、この動詞は受け身で用いられることが多い。

・involved「関連する、関わり合いになっている」（形容詞）

・＜be involved in ～＞「～に従事する、深入りする」
　受動態とも形容詞ともとれる。どちらにしたって意味は一緒。